Найважливіше значення у створенні методологічної та технологічної основи цих перетворень належатиме науці.

У відповідності з принципами сталого розвитку, виробленої на Конференції ООН з навколишнього середовища та розвитку і наступних міжнародних форумах, має передбачатися реалізація комплексу заходів, спрямованих на збереження життя і здоров'я людини, вирішення демографічних проблем, боротьбу з злочинністю, викорінювання бідності, зміна структури споживання та зменшення диференціації в доходах населення.

Одним з основних умов переходу до сталого розвитку є забезпечення прав і свобод громадян. Рух до цієї мети передбачає формування відкритого суспільства, включає в якості системних елементів правова держава, ринкове господарство і громадянське суспільство.

Важливим фактором забезпечення сталого розвитку є посилення ролі основних соціальних груп населення у здійсненні соціально-економічних перетворень. Особливе місце тут належить молоді, якій повинно бути гарантовано безпечне майбутнє і можливість участі в прийнятті рішень.

У створенні умов, що забезпечують зацікавленість громадян, юридичних осіб і соціальних груп у вирішенні завдань сталого розвитку, провідна роль відводиться державі. Перш за все воно має гарантувати безпеку в політичній, економічній, соціальній, екологічній, оборонній та інших сферах, без чого перехід до сталого розвитку неможливий.

Державне управління процесом переходу до сталого розвитку передбачає розробку системи програмних і прогнозних документів: державної стратегії дій довгострокового характеру; довгострокових і середньострокових прогнозів, що включають в якості складеного компоненту прогнози змін навколишнього середовища та окремих екосистем в результаті господарської діяльності; короткострокові прогнози і програми галузевого, регіонального (територіального) і федерального рівнів.